Невеста
Оригинал: Gelin
Канал: Kanal 7
Перевод: AlisaDirilis, Мыльные оперы Турции, Субтитры AlisaDirilis - 505 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: Сериал "Невеста" 2024 года погружает зрителей в мир страсти, тайных желаний и семейных уз. Главная героиня, Аylin, — яркая и независимая молодая женщина, которая мечтает о свободной жизни,
17291 голос
Тема - сосед
Оригинал: Konu Komşu
Канал: YouTube
Перевод: Оригинал - 3 серия [Оригинал]
Производство: Турция
Описание: «Тема — сосед» (2026) — первый турецкий вертикальный сериал, где действие разворачивается в элитном жилом комплексе Стамбула. Дебютировал 14 октября 2026 года. Производство — İki Dakika
3528 голосов
Чужая жизнь
Оригинал: Başkalarının Hayatı
Канал: Star TV
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры AlisaDirilis - 5 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Чужая жизнь» (2026) — премьера турецкого канала Star TV, состоявшаяся 1 сентября 2026 года. Производством руководила Ay Yapım, постановку осуществил Бурак Мюджеджи, сценарий принадлежит
4234 голоса
Рана матери
Оригинал: Anne Yarısı
Канал: Now
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Оригинал - 6 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: «Рана матери» (2026) — турецкая драма, стартовавшая на канале NOW 22 сентября 2026 года. Созданием занималась NTC Medya, режиссёр — Семих Багджи, сценарий подготовили Мелис Дживелек, Зейнеп
5422 голоса
Место, где восходит солнце
Оригинал: Günesin Dogdugu Yer
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры DiziMania, Оригинал - 7 серия [AlisaDirilis]
Производство: Турция
Описание: «Место, где восходит солнце» (2026) — турецкая драма, премьера которой состоялась на ATV 17 сентября 2026 года. Проект создан TIMS&B Productions, режиссёры — Чагры Вила Лостувалы и
3246 голосов
Я тебя знаю
Оригинал: Seni Tanıyorum
Канал: Netflix
Перевод: TurkSerial, UA субтитры netflix - 8 серия [TurkSerial]
Производство: Турция
Описание: «Я тебя знаю» (2026) — это турецкий психологический триллер, премьера которого состоялась 17 сентября 2026 года на Netflix. Проект создан компанией Bombon Studios, режиссёром выступил Мерт
3542 голоса
Тёмные сумерки
Оригинал: Alıkara
Канал: TOD
Перевод: RedDiamond Studio, Ирина Котова, Субтитры RedDiamond Studio - 10 серия [Субтитры RedDiamond Studio]
Производство: Турция
Описание: «Тёмные сумерки» (2026) — это история о двух женщинах, чьи профессии связаны со смертью, но чьи жизни разрушены ею же. Платформа TOD выпустит проект осенью 2026 года. За производство
3728 голосов
Достоинство
Оригинал: Haysiyet
Канал: Kanal D
Перевод: AlisaDirilis, Субтитры AlisaDirilis, Субтитры автоперевод - 8 серия [Субтитры автоперевод]
Производство: Турция
Описание: «Достоинство» (2026) — это турецкая драма телеканала Kanal D, премьера которой состоялась 8 сентября 2026 года. Главные роли исполнили Догукан Гюнгёр и Мерих Озтюрк. В центре сюжета —
2347 голосов
Коралловый дворец
Оригинал: Mercan Köşk
Канал: ATV
Перевод: AlisaDirilis, DiziDenizi, Субтитры DiziMania - 7 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Коралловый дворец» (2026) — это турецкая мелодрама с элементами детектива, премьера которой состоялась 5 сентября 2026 года на телеканале ATV. Режиссёром проекта выступил Яхья Саманджи, а
4262 голоса
Маршрут моего сердца — Чёрное море
Оригинал: Heartbound: Turkish Black Sea
Канал: Gain
Перевод: DiziDenizi, Оригинал - 10 серия [DiziDenizi]
Производство: Турция
Описание: «Маршрут моего сердца — Чёрное море» (2026) — это новая глава популярного турецкого сериала «Гора сердца», который выходит на канале TRT 1. Седьмой сезон проекта стартует 12 сентября 2026
2342 голоса
